2008年9月16日火曜日

★Kiki's Delivery Service(Japanese ANIME)Part5★


Anime_Comic_Movie_Kiki's_Delivery_Service_Studio Ghibli

●Supplementary● 主題歌を決定する際、Producerを務め る鈴木敏夫が、会議直前に行ったYumi -MatsutoyaConcertに触発を受け、Yumi-Araiの採用を監督のHayao-Miyazakiに提案した。もともとMiyazakiは、若 い頃にYumi-Araiの楽曲を聴いていたた め、それがこの時の採用につながった、 と言われている。しかし、当初は、同じ Yumi-Araiでも「Rouge message」の他 に「Central Freeway」も候補に挙がっ ていたが、東京都下の具体的な地名が歌 詞に入っているために取りやめたという。

Anime_Comic_Movie_Kiki's_Delivery_Service_Studio Ghibli

Movie化に対して原作者の角野栄子は、 原作でKikiの故郷の木に付けられていた 鈴をKikiが旅立つ時に鳴らして欲しいと いう注文をしていた。

Anime_Comic_Movie_Kiki's_Delivery_Service_Studio Ghibli

Urusuraの描く絵に、八戸市立湊中学校養 護学級の共同作品「虹の上をとぶ船」が 一部加筆の上で使われている。

Anime_Comic_Movie_Kiki's_Delivery_Service_Studio Ghibli

Kikiを演じた高山みなみは、元々はUrusura役のみ演じる予定だったが、Kiki役に 適任者がいなかった為、Auditionを受けた 上でKiki役に選ばれたが、今度はUrusura 役に適任者がいなくなり、KikiUrusura の一人二役を演じる事になった。

Anime_Comic_Movie_Kiki's_Delivery_Service_Studio Ghibli

Movieの製作に当たり、MiyazakiMusic byのJoe-Hiyaishiに曲を作ってもらう為、 それぞれの場面をImageした詩のような物 を書いて渡した。これは後に一部編集の上 単行本「元気になれそう」として出版され た。

Anime_Comic_Movie_Kiki's_Delivery_Service_Studio Ghibli

Kikiの髪型については当初原作のImageを重 視しLong hairであったが、作画が難しいと いう事で様々な髪型が試され、最終的にはShort hairとなった。(初期Image Bord等で は、髪を二つに分けていたり、三つ編み等も あった他、金髪もあった)

Anime_Comic_Movie_Kiki's_Delivery_Service_Studio Ghibli

MovieLast sceneで、Kikiが両親に送った 手紙が画面に現れるが、その中の「友達」の 「達」の字の横棒が一本少ない。

Anime_Comic_Movie_Kiki's_Delivery_Service_Studio Ghibli

OsonoさんはMovieの製作当時、Staffの中で 「歳の割にはしっかりしているから、昔は色 々あったに違いない、もしかしたら暴走族だ ったのでは?」という話があり、OutroではB ikeに乗せるという案もあった。この案は実現 しなかったが、MoviePamphlet等のOsonoさ んの紹介欄に「青春時代、それなりにツッパ った経験を持つ」などと書かれた物がある。

Anime_Comic_Movie_Kiki's_Delivery_Service_Studio Ghibli

During the second half of the crowd scen es appeared in Miyazaki. This is also de scribed in the brochure.

Anime_Comic_Movie_Kiki's_Delivery_Service_Studio Ghibli

0 件のコメント: